Este sábado Logroño acoge la presentación de 'Transatlántica'. Esta obra ofrece una muestra de la última poesía nicaragüense y española a través de quince autores. La 'plaquette' ha sido coordinada por la escritora española Adriana Bañares y el escritor nicaragüense Maynor Xavier Cruz, e ilustrada por la artista logroñesa Valle Camacho.
En el acto estarán presentes Adriana Bañares y Ana Cuaresma Nalda, una de las autoras de 'Transatlántica'. Además, se proyectará una serie de vídeos de algunos de los demás autores recitando sus poemas.
Los poetas Francis Massiel Martínez, Maynor Xavier Cruz, José López Vázquez, Manuel Membreño, Ricardo Ríos García, Rafael Mitre, Rafael Zeledón y Jasmina Caballero desde Nicaragua, y Eva R. Picazo, Martín Bezanilla Cobo, Isabel Tejada, Layla Martinez, Cristian Piné, Ana Cuaresma Nalda y Sara R. Gallardo desde España, conforman esta breve antología que propone acercar la poesía de unos al país de los otros. La 'plaquette' está ilustrada con tintas y grafito de Valle Camacho Matute.
La presentación tendrá lugar el sábado 16 de noviembre a las 12:30 horas en centro de recursos juveniles y artísticos 'La gota de leche' de Logroño con entrada libre.
Hace dos años, concretamente el 12 de Noviembre de 2010, presenté en Artefacto La Niña de las Naranjas. Palabra de Awixumayita. Aquello suponía muchísimo para mí. No solo porque se trataba de mi primer libro* sino porque también constituía un punto y final y a parte [final y principio] a un año de Renacimiento [vivir en el Paseo Renacimiento con Pat, La Fanzine, las idas y venidas a Madrid , stop.]. Ganar la Beca "Con Proyección" y ver publicado mi libro significó un Lo He Conseguido así de grande. El plan para escapar hacia adelante. Aquella vez me acompañó mucha gente, tanto en el libro como en la presentación. Belén in Red, en calidad de bloguera de pro, en el prólogo. Antonio Díez, como poeta underground, en el epílogo. Vara, como paradigma de escritor sucio y agitador contracultural, en la contraportada. Pat, como amiga y compañera insomne, en la solapa. Representantes de los cuatro pilares sobre los que se fundamentan este blog, Awixumayita y yo. Y en la presentación: Emiliano Navas, editor; Belén, Antonio, Vara desde Badalona a través de una pantalla, y yo.
Pero este año vengo sola y completamente desnuda. Sin portada, sin prólogo ni epílogo ni nada. Solo mis poemas y yo. Y lo presentaré sola. Soy Adriana y he venido a hablar de. Este sábado, 10 de Noviembre de 2012. A plena luz del día. Será toda una experiencia religiosa.
Desde la Fundación Jorge Guillén dicen que En Engaño progresivo el verso y la prosa poética se combinan para narrar una atípica historia de iniciación. El nuevo adolescente, conectado a internet e inmerso en un entorno referencial, no pierde su inocencia con la dignidad acostumbrada, sino que sufre la doble marginación de sentirse inadaptado en su propia vida y en una realidad artificial. La literatura, el cine y la música son los anclajes de un yo marginal cuyos miedos determinan la naturaleza de sus relaciones (especialmente la historia de “amor artificial” con el “tú” del poemario) y que, en busca de una verdad o, al menos, de una absolución, se hace carne en un mundo adverso.
A continuación pongo a vuestra disposición una vista previa de Engaño Progresivo.
Y nada más, amores. Simplemente eso: espero veros el sábado en La Gota de Leche.
Bendiciones y buenas noches.
* Considero que La Niña de las Naranjas es mi primer libro, aunque realmente es el tercero si tenemos en cuenta El Movimiento de la Lagartija(Lulu, 2006) y La Soledad del Café (Ediciones Emilianenses, 2005)
Estoy casi tan nerviosa como los días previos a mi primera comunión. Y es que el viernes (12 de noviembre de 2010. Quédate con esa fecha) presentaré La Niña de las Naranjas. Palabra de Awixumayita, el libro basado en este blog y por el que resulté premiada en el X Concurso de becas para jóvenes "con proyección". Estoy muy emocionada, además, porque me acompañarán tres cracks: la bloguerísima Belén In Red, el "cachondo mental" -te quedaste con la etiqueta- de la poesía contemporánea Antonio Díez y el inclasificable José Manuel Vara, que ya me venía apoyando en esto de la literatura desde La Soledad del Café. El acto -qué mal me suena esto del "acto"-, que forma parte de la programación de Artefacto 2010 -que, por otro lado, este año lleva por título "Sin*"- sera´en La Gota de Leche a las ocho de la tarde. Supongo que va a ser de vital importancia leerme otra vez Cómo exorci-sar,.. exoritar... esto... e-xor-cis-tar... exor... (como se diga) el miedo a hablar en públicoo beberme un par de gins.
Por si esto no fuera demasiado, la fiesta continuara´ en el Riff a partir de las diez de la noche, donde estaremos leyendo poemas Antonio Díez,Aitor Cuervoy yo.
¿Qué pasa cuando se juntan una moderna de mierda y un rojo de mierda que, para colmo, escriben poesía?
HEDONISTAS Y DESCARADOS
Pues pasa que, con toda la jeta, solicitan una sala en La Gota de Leche para leer sus movidas. Básicamente. Pero quiero dejar algo claro antes de contar lo que ayer aconteció:
No recibimos ningún tipo de compensación económica por ello. Ni del Ayuntamiento, ni de nadie. Como ya he manifestado en otras ocasiones (cuando colaboraba con JamaisVu! por ejemplo, y me he hartado de repetirlo en las presentaciones de La Fanzine), estoy completamente en contra de realizar actos artísticos bajo el amparo de organismos políticos, etc.
Del mismo modo que realizamos la lectura en La Gota de Leche, pudimos haberla hecho en cualquier bar o en el salón de mi casa si hiciera falta. La única razón que nos llevó a escojer la sala de usos múltiples de este centro, fue el aforo (para cien personas, ni más ni menos). Como previsimos, vino mucha gente y se llenó.
Como ya dijimos al abrir la lectura, el dinero invertido en las fotocopias de las plaquettesque editamos para los asistentes a la lectura, corrió directamentede nuestros bolsillos. Igual que las bebidas con las que convidamos al público ¡y que duraron un suspiro! ¿Pero qué pasó con el vodka que sólo pude tomarme un mísero vaso?
Aclarado esto, al tajo:
Empezó a venir gente desde las ocho, cuando nosotros todavía estábamos preparando las cosas: Plaquettesen cada asiento, y vodka, vino y cervezas a punto para la celebración posterior.
A las ocho y media comenzamos con las presentaciones. Aún no había mucha gente, y los que estaban, tímidos ellos, optaron por ocupar antes las últimas filas. (Bien cerquita de la botella de vodka que se ventilaron en segundos, jaja).
Transcribo la chuletilla que teníamos para la presentación, para que os hagáis una idea de lo que dijimos:
Aitor: Es curiosa la forma en que nos conocimos Adriana y yo. Fue a mediados de agosto, en el recital de una poetisa – que tenía mucho amigos que la aplaudían bastante – que dijo lindeces como que para tener inspiración era necesaria una base económica que la sustentara. Esto nos sorprendió bastante, porque nosotros nunca hemos tenido dicha base y, sin embargo, la inspiración parece que está de nuestro lado. Jajaja.
Adri: Aitor comparte sus poemas de forma gratuita, al alcance de todo el quiera leerlos, desde plataformas de internet como Tuenti o su propio blog. Yo edito un fanzine auto financiado y gratuito. Porque sí, porque creemos que el arte ha de estar al alcance de todo el mundo, sin necesidad de pagar por él. Qué coño pintábamos en aquel sitio, donde más que exaltarse la poesía, se desprestigiaba y quedaba subyugada al poder adquisitivo de la autora y sus ganas locas de publicar con qué sé yo, Alfaguara o su puta madre.
Aitor: A partir de ese día, fueron varias las veces que quedamos, y entre cañas y vodkas surgieron poemas a medias, cadáveres exquisitos y la idea de reunirnos hoy aquí, y compartir con vosotros nuestra obra, esa humilde plaquette cuyas fotocopias no han corrido a cargo de ninguna competencia local, como el vino que tendréis después, porque como ya hemos dicho, el arte ni se compra ni se vende.
Adri: Esperamos que pasen un rato agradable, y si no es así, tómense la libertad de tirarnos piedras.
Comenzamos leyendo a dos voces un poema de Aitor titulado Bonnie & Clyde:
En este vídeo podéis verme/escucharme leer Por no ser nada, nada seremos los dos, y Silencio en la Mirada
Mi Casa.Aitor Cuervo.
Aunque tímida y nerviosa, disfruté muchísimo. La lectura duró una hora y la gente por lo menos no pareció aburrirse... Me gustó terminar y que la gente se acercara a hablarnos. Sobre todo me enterneció bastante que un señor mayor nos felicitara por atrevernos a escribir sobre determinados temas y de manera tan directa.
Muchas gracias, de corazón, a todos los que vinisteis. Estuve realmente a gusto y estoy contenta a rabiar por cómo salió todo. En serio que para mí no es nada fácil. No hace falta conocerme mucho para saber cuán exageradamente tímida soy...
Después de la lectura, brindando entre amigos en La Luna.
Dejo a vuestra disposición, en pdf, la plaquette que mencioné más arriba.
Pues eso. A la Matiné, el 5 de Enero en La Gota de Leche. Me causa tristeza La Gota de Leche. No lo puedo evitar. Pero hay algo que siempre me lleva a volver. Esta vez Boat Beam, que comparten mañana mañanera con Yani Como, Bigott, Joe Crepúsculo y The Welcome Dynasty.
La entrada creo que será gratuita. El año pasado al menos lo fue. Eso sí, como se forme la cola que se formó hace un año (vinieron Los Punsetes y Esteban Light, por ejemplo), y teniendo en cuenta donde se hace y a qué horas (a las 12,30h ya sé que no es madrugar), pues igual paso del tema. No es nada, no sé. Es que a mi La Gota de Leche no me inspira confianza. Y los conciertos de día con tanta luz me angustian. Qué quieres que te diga. Pero, bueno, yo qué sé, son Boat Beam.
Todo dependerá de lo de siempre. De cómo me despierte ese día.
Los conciertos en el Palacio de los Deportes tampoco son gran cosa. Destacan Go! Team, que tocarán el 3 y Arizona Baby, que lo harán el 5... Esa noche también tocan Naive, que ya dan hasta TIRRIA.
H A Y M Á S G R U P O S E N L O G R O ÑO (y en España ni te cuento)
Otro día también vendrá Muchachito, pero sin Bombo, y El Bicho. Vamos, un cartel a-co-jo-nan-te...
Y para colmo la Maratón de Cine (2 de Enero) será en los Yelmo (allí a tomar por culo de la civilización, en el C.C Berceo).
Amigos, si las habéis visto y os molan y creeis que son dignas de pagar 12 euros, irme hasta el centro comercial Berceo, y pasarme la noche allí, igual hago el esfuerzo.
Pues eso. A mamarla.
Os dejo el progrma completo. Si os mola algo y estais por Logroño, acepto llamadas, acompañantes y copas de después.
En Enero de 2008, Eva Alejandre Villate, Nerea Ferrez, Elena Mahave y Raúl Gutiérrez, compañeros del Aula Literaria de Logroño*, lanzaron, bajo el respaldo económico del Ayuntamiento de Logroño, el primer número de Degeneración Espontánea, una publicación gratuita que ha logrado sobrevivir a los inviernos y a las críticas, pese a su incómoda maquetación, caracterizada por un evidente horror vacui (se niegan a dejar una mísera hoja en blanco y aprovechan hasta la contraportada). Sin embargo, ahí siguen, como dijeran en el prólogo de su primer número: "para recoger los sueños e ilusiones de los jóvenes artistas, plasmados en nuestras páginas".
Desde aquí os invito a acudir mañana a la presentación del 4º número, donde se podrán adquirir ejemplares y también leerán los editores y colaboradores de este número.
18 de agosto 21:00 h La Gota de Leche(c/Once de Junio nº2, Logroño)
Yo me he comprometido a llevar una botella de Absolut. Necesito que alguien me lleve lima y unos hielos.
* El Aula Literaria de Logroño es un espacio de encuentro y discusión para jóvenes lectores y escritores radicado en Logroño, dentro del programa del Foro de Jóvenes Creadores del Ayuntamiento de Logroño.
Dentro del programa Quedamos? del Área de Juventud del Ayuntamiento de Logroño se han programado diferentes actividades culturales durante el presente verano en La Gota de Leche. La primera de ellas tendrá lugar mañana martes 7 de julio a las 21.00 h. y será una Cata de cuentos que combinará literatura y vino. Un cuentacuentos (Carles García) y un enólogo (Gonzalo Gonzalo) darán a conocer al público asistente un curioso maridaje entre vino y literatura. Edgar Allan Poe, Roald Dahl y Cristina Peri Rossi serán algunos de los escritores cuya obra será leída al público mientras se catan diferentes vinos, como serán un blanco, dos tintos y uno dulce. Los cuentos transcurren por los territorios de las sensaciones que ofrecen los vinos, de modo que su cata ayudará a trasladarse al escenario de la fantasía. La interacción entre autor y lector será potenciada a través de un cuentacuentos y acompañada por los aromas y sabores del vino, creando una atmósfera especial en la propia cata. Con un toque de imaginación Carles García y Gonzalo Gonzalo realizarán mañana una cata literaria, una Cata de cuentos a partir de las 21.00 h. en La Gota de Leche. La entrada es libre hasta completar el aforo. Y el próximo martes 14 de julio, en el mismo lugar y a la misma hora, Cata de poesía.
No termino de entender (o igual no quiero) por qué, si no todo, casi todo lo que se hace en Logroño tiene que ver por a o por b con el vino...
Este jueves, a parte de apoyar por encima de todas las cosas a RUSIA, tenemos (todos) cita obligada en La gota de Leche(C/ Once de Junio,2; Logroño) a las ocho en puntico de la tarde ... ¡Porque será la presentación del segundo número del fanzine Degeneración Espontánea! Y vuestra querida y odiada niña de las naranjas está metida en el mismo con uno de sus textos que no entiende ni su madre.
Os espero entonces, para firmaros autógrafos y lo que haga falta.
